Департамент образования Администрации города Екатеринбурга
Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение – гимназия № 13
(МАОУ – гимназия № 13)
ПРИНЯТО:
на заседании педагогического
совета
(протокол от «27» августа 2025 г. № 16)
УТВЕРЖДЕНО:
Директор
МАОУ – гимназии №13
________ Р.Б. Стихина
СОГЛАСОВАНО:
с советом обучающихся
(протокол от «03» сентября 2025 № 1)
Приказ № 352-01.09
от 04 сентября 2025 г.
СОГЛАСОВАНО:
С советом родителей
(Протокол от «03» сентября 2025 №62)
Правила внутреннего распорядка обучающихся
МАОУ – гимназии №13
Екатеринбург
2025
1. Общие положения
1.1. Настоящие Правила внутреннего распорядка обучающихся (далее – Правила)
разработаны в соответствии: с п. 1 ч. 3 ст. 28, ч. 2 ст. 30, ч. 2 ст. 55 Федерального закона от
29.12.2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» и Порядком
применения к обучающимся и снятия с обучающихся мер дисциплинарного взыскания,
утвержденным приказом Министерства Просвещения Российской Федерации от 27 марта
2025 г. №243, Уставом общеобразовательной организации, с учетом мнения совета
обучающихся и совета родителей.
1.2.
Настоящие
Правила
определяют
основы
статуса
обучающихся
образовательной организации, их права и обязанности как участников образовательных
отношений, устанавливают учебный распорядок, правила поведения обучающихся и
применение поощрения и мер дисциплинарного взыскания к обучающимся в МАОУ –
гимназии № 13.
1.3. Настоящие Правила утверждены с учетом мнения совета обучающихся МАОУ
– гимназии № 13 и совета родителей (законных представителей) несовершеннолетних
обучающихся Гимназии.
1.4. Дисциплина в Гимназии поддерживается на основе уважения человеческого
достоинства обучающихся и педагогических работников. Применение физического и
(или) психического насилия по отношению к обучающимся не допускается.
1.5. Настоящие Правила обязательны для исполнения всеми обучающимися
Гимназии и их родителями (законными представителями), обеспечивающими получение
обучающимися общего образования.
1.6. За неисполнение или нарушение устава Гимназии, настоящих Правил и иных
локальных
нормативных
актов
по вопросам
организации
и осуществления
образовательной деятельности обучающимся несут ответственность в соответствии
с настоящими Правилами.
Текст настоящих Правил размещается на официальном сайте Гимназии в сети
Интернет.
2. Права, обязанности и ответственность обучающихся
2.1. Обучающиеся имеют право на:
2.1.1. выбор форм получения образования в образовательной организации и формы
обучения после получения основного общего образования или после достижения
восемнадцати лет;
2.1.2.
предоставление
условий
для
обучения
с учетом
особенностей
психофизического развития и состояния здоровья обучающихся, в том числе получение
социально-педагогической и психологической помощи;
2.1.3. обучение по индивидуальному учебному плану, в том числе ускоренное
обучение в пределах осваиваемой образовательной программы в порядке, установленном
нормативными актами Гимназии;
2.1.4. повторное (не более двух раз) прохождение промежуточной аттестации
по учебному предмету, курсу, дисциплине (модулю) в сроки, определяемые Гимназией,
в пределах одного года с момента образования академической задолженности;
2.1.5. выбор факультативных (необязательных для данного уровня образования)
и элективных (избираемых в обязательном порядке) учебных предметов, курсов,
дисциплин (модулей) из перечня, предлагаемого Гимназией (после получения основного
общего образования);
2.1.6. освоение наряду с предметами по осваиваемой образовательной программе
любых других предметов, преподаваемых в Гимназии, в порядке, установленном
положением об освоении предметов, курсов, дисциплин (модулей);
2.1.7. зачет результатов освоения ими предметов в других организациях,
осуществляющих образовательную деятельность, в соответствии с порядком зачета
результатов освоения обучающимися учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей),
дополнительных образовательных программ в других организациях, осуществляющих
образовательную деятельность;
2.1.8. объективную оценку результатов своей образовательной деятельности;
2.1.9. получение полной и достоверной информации об оценке своих знаний,
умений и навыков, а также о критериях этой оценки;
2.1.10. уважение человеческого достоинства, защиту от всех форм физического
и психического насилия, оскорбления личности, охрану жизни и здоровья;
2.1.11. свободу совести, информации, свободное выражение собственных взглядов
и убеждений;
2.1.12. каникулы в соответствии с календарным графиком;
2.1.13. перевод для получения образования по другой форме обучения и форме
получения образования в порядке, установленном законодательством об образовании;
2.1.14.
перевод
в другую
образовательную
организацию,
реализующую
образовательную программу соответствующего уровня, в порядке, предусмотренном
федеральным органом исполнительной власти;
2.1.15. участие в управлении Гимназией в порядке, установленном уставом
и положением о совете обучающихся;
2.1.16. ознакомление со свидетельством о государственной регистрации, с уставом,
с лицензией
на осуществление
образовательной
деятельности,
со свидетельством
о государственной аккредитации, с учебной документацией, другими документами,
регламентирующими
организацию
и осуществление
образовательной
деятельности
Школой;
2.1.17.
обжалование
локальных
актов
Гимназии
в установленном
законодательством РФ порядке;
2.1.18. бесплатное пользование учебниками, учебными пособиями, средствами
обучения и воспитания в пределах федеральных государственных образовательных
стандартов, библиотечно-информационными ресурсами, учебной базой Гимназии;
2.1.19.
пользование
в установленном
порядке
лечебно-оздоровительной
инфраструктурой, объектами культуры и объектами спорта Гимназии;
2.1.20. развитие своих творческих способностей и интересов, включая участие
в конкурсах,
олимпиадах,
выставках,
смотрах,
физкультурных
и спортивных
мероприятиях, в том числе в официальных спортивных соревнованиях и других массовых
мероприятиях;
2.1.21. поощрение за успехи в учебной, физкультурной, спортивной, общественной,
научной,
научно-технической,
творческой,
экспериментальной
и инновационной
деятельности;
2.1.22. благоприятную среду жизнедеятельности без окружающего табачного дыма
и охрану
здоровья
от воздействия
окружающего
табачного
дыма
и последствий
потребления табака;
2.1.23. посещение по своему выбору мероприятий, которые проводятся в Гимназии
и не предусмотрены учебным планом, в порядке, установленном соответствующим
положением;
2.1.24. обращение в комиссию по урегулированию споров между участниками
образовательных отношений;
2.1.25. обеспечение питанием, в том числе бесплатным, в случаях и в порядке,
которые
установлены
федеральными
законами,
законами
субъектов
Российской
Федерации, органами местного самоуправления;
2.1.26. добровольное участие в общественных объединениях, а также на создание
общественных объединений обучающихся в установленном федеральным законом
порядке;
2.1.27. меры социальной поддержки, предусмотренные нормативными правовыми
актами Российской Федерации и нормативными правовыми актами субъектов Российской
Федерации,
правовыми
актами
органов
местного
самоуправления,
локальными
нормативными актами;
2.1.28. публикацию своих работ в изданиях образовательной организации, в том
числе
на
официальном
сайте
образовательной
организации
в
информационно-
телекоммуникационной сети "Интернет", на безвозмездной основе;
2.1.29. обращение в администрацию образовательной организации с жалобами,
заявлениями и предложениями по вопросам, касающимся организации обучения в
образовательной организации, и любым другим вопросам, затрагивающим интересы
обучающихся;
2.2. Обучающиеся обязаны:
2.2.1.
добросовестно
осваивать
образовательную
программу,
выполнять
индивидуальный учебный план, в том числе посещать предусмотренные учебным планом
или индивидуальным учебным планом учебные занятия, осуществлять самостоятельную
подготовку к ним, выполнять задания, данные педагогическими работниками в рамках
образовательной программы;
2.2.2. ликвидировать академическую задолженность в сроки, определяемые
Гимназией;
2.2.3. выполнять требования устава, правил
внутреннего распорядка и иных
локальных нормативных актов Гимназии по вопросам организации и осуществления
образовательной деятельности;
2.2.4.
заботиться
о сохранении
и укреплении
своего
здоровья,
стремиться
к нравственному, духовному и физическому развитию и самосовершенствованию;
2.2.5. бережно относиться к имуществу Гимназии;
2.2.6. соблюдать дисциплину в Гимназии на основе уважения человеческого
достоинства обучающихся, педагогических работников, не создавать препятствий для
получения образования другими обучающимися;
2.2.7. соблюдать дисциплину в Гимназии на основе уважения человеческого
достоинства обучающихся, педагогических работников.
2.2.8.
и ухоженный
находиться
внешний
в Гимназии
вид.
только
На учебных
в сменной
занятиях
обуви,
(кроме
иметь
занятий,
опрятный
требующих
специальной формы одежды) присутствовать только в светской одежде делового
(классического) стиля. На учебных занятиях, требующих специальной формы одежды
(физкультура, труд и т. п.) присутствовать только в специальной одежде и обуви.
3.3. Обучающимся запрещается:
3.3.1. пропускать обязательные учебные занятия, предусмотренные учебным
планом и образовательной программой соответствующего уровня, без уважительных
причин;
3.3.2. приносить, передавать, использовать во время образовательной деятельности
(как на территории Гимназии, так и во время проведения занятий, мероприятий вне
гимназии) оружие (муляжи оружия, игрушки похожие на оружие), колющие и режущие
предметы, боеприпасы, взрывчатые вещества, пиротехнические игрушки, а также другие
предметы, подвергающие опасности жизнь и здоровье других людей;
3.3.3. приносить, передавать
и
употреблять
спиртные напитки, средства
токсического и наркотического действия, табачные изделия (а также электронные
сигареты, вейпы, кальяны и т.д.), находиться в помещениях образовательной организации
в состоянии алкогольного или наркотического опьянения;
3.3.4. курить в образовательной организации и на ее территории;
3.3.4. использовать непристойные выражения, жесты, сквернословить;
3.3.5. применять физическую силу для выяснения отношений, использовать
запугивание, вымогательство, совершать любые действия, влекущие за собой опасные
последствия для окружающих, играть в азартные игры (например, карты и т.п.);
3.3.6. иметь неряшливый и вызывающий внешний вид;
3.3.7. использовать средства подвижной радиотелефонной связи во время
проведения учебных занятий при освоении образовательных программ начального
общего, основного общего и среднего общего образования, за исключением случаев
возникновения угрозы жизни или здоровью обучающихся, работников организации,
осуществляющей образовательную деятельность, иных экстренных случаев.
3.3.8. употреблять во время занятий пищу и напитки;
3.3.9. производить любые изменения в аппаратном и программном обеспечении
компьютеров, находящихся в образовательной организации.
3.3.10. применение физического и (или) психического насилия по отношению к
обучающимся, педагогическим и иным работникам.
4. Правила поведения в образовательной организации
Обучающиеся приходят в образовательную организацию не позднее, чем за 15
минут до начала занятий (уроков). Опоздание на уроки недопустимо.
Обучающиеся
оказывают
уважение
взрослым,
проявляют
внимание
окружающим, здороваются с работниками и посетителями образовательной организации.
к
Перед началом уроков обучающиеся должны уточнить расписание уроков и
прибыть в учебный кабинет до звонка.
На занятиях (уроках) обучающиеся обязаны иметь при себе необходимые для
участия в образовательной деятельности принадлежности и литературу. Обучающиеся
должны иметь спортивную форму и обувь для уроков физической культуры. При
отсутствии такой одежды обучающиеся остаются вместе с классом, но к занятиям не
допускаются.
Обучающиеся встают в начале урока и при его завершении, а также в случае входа
в класс гостей или представителя администрации образовательной организации.
Обучающийся 1-7 классов по первому требованию педагога предъявляет ему
дневник.
В случае опоздания на урок обучающийся должен постучаться в дверь кабинета,
зайти, поздороваться с учителем, извиниться за опоздание и попросить разрешения сесть
на место.
Во время урока (учебного занятия) обучающимся нельзя шуметь, отвлекаться
самим и отвлекать одноклассников посторонними разговорами, играми и другими, не
относящимися к уроку делами. Время урока (учебного занятия) должно использоваться
обучающимися только для учебных целей. Запрещается во время уроков пользоваться
мобильными телефонами и другими техническими устройствами, не относящимися к
учебному процессу.
Компьютеры, технические средства обучения, лабораторные приборы и учебные
пособия используются обучающимися строго по назначению и с разрешения педагога, а
также с соблюдением правил безопасности при работе с техническими средствами
обучения и лабораторным оборудованием.
Если во время занятий обучающемуся необходимо выйти из класса, то он должен
поднять руку и попросить разрешения педагога.
Если обучающийся хочет задать вопрос педагогу или ответить на вопрос, он
поднимает руку.
Звонок (сигнал) об окончании урока дается для педагога. Только когда педагог
объявит об окончании занятий, обучающийся вправе покинуть класс.
В случае отсутствия следующего урока, обучающиеся могут находиться в
вестибюле, библиотеке или других помещениях, не занятых в учебном процессе.
Обучающиеся после окончания занятий выходят из учебного помещения (класса)
для отдыха. Обучающимся запрещается во время перемены кричать, шуметь, бегать,
играть в игры, которые могут привести к травмам и порче имущества. Обучающиеся
должны быть внимательными на лестницах. Запрещается бегать и устраивать игры на
лестницах, перегибаться через перила.
Обучающийся не должен без разрешения педагога покидать образовательную
организацию во время проведения учебных занятий.
Обучающиеся соблюдают правила гигиены и поведения в столовой: входят в
помещение столовой без верхней одежды, тщательно моют руки перед едой.
Обучающиеся выполняют требования работников столовой, соблюдают порядок при
получении пищи. Проявляют внимание и осторожность при употреблении горячих и
жидких блюд. Убирают за собой столовые принадлежности и посуду после еды.
Дежурные по классу обучающиеся обеспечивают порядок в учебном помещении,
принимают участие в его уборке по окончании учебных занятий.
Перед проведением внеурочных мероприятий обучающиеся проходят инструктаж
по технике безопасности. Строго выполняют все указания руководителя при проведении
массовых мероприятий, избегают любых действий, которые могут быть опасны для
собственной жизни и для жизни окружающих.
При пользовании шкафчиками для одежды обучающиеся соблюдают порядок,
обеспечивающий сохранность их одежды и одежды других обучающихся.
5. Поощрения и дисциплинарное воздействие
5.1. За образцовое выполнение своих обязанностей, повышение качества обучения,
безупречную
учебу,
достижения
на олимпиадах,
конкурсах,
смотрах
и за другие
достижения в учебной и внеучебной деятельности к обучающимся Гимназии могут быть
применены следующие виды поощрений:
объявление благодарности обучающемуся;
направление
благодарственного
письма
родителям
(законным
представителям) обучающегося;
награждение почетной грамотой и (или) дипломом;
награждение ценным подарком;
выплата стипендии;
награждение медалью «За особые успехи в учении».
5.2. Процедура применения поощрений
5.2.1. Объявление благодарности обучающемуся, объявление благодарности
законным представителям
обучающегося,
направление благодарственного письма
по месту работы законных представителей обучающегося могут применять все
педагогические работники Гимназии при проявлении обучающимися активности
с положительным результатом.
5.2.2. Награждение почетной грамотой (дипломом) может осуществляться
администрацией Гимназии по представлению классного руководителя и (или) учителяпредметника за особые успехи, достигнутые обучающимся по отдельным предметам
учебного плана и (или) во внеурочной деятельности на уровне Гимназии и (или)
муниципального образования, на территории которого находится Гимназии.
5.2.3. Награждение ценным подарком осуществляется за счет дополнительных
финансовых средств по представлению заместителей директора на основании приказа
директора
Гимназии
за особые
успехи,
достигнутые
на уровне
муниципального
образования, субъекта Российской Федерации.
5.2.4. Выплата стипендии осуществляется за счет дополнительных финансовых
средств обучающимся 5−11-х классов за особые успехи на основании приказа директора
Гимназии.
5.2.5. Награждение медалью «За особые успехи в учении» осуществляется в
порядке установленном федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим
функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому
регулированию в сфере общего образования.
5.3. За неисполнение или нарушение устава, настоящих Правил и иных локальных
нормативных актов Гимназии по вопросам организации и осуществления образовательной
деятельности к обучающимся могут быть применены следующие меры дисциплинарного
воздействия: меры воспитательного характера и дисциплинарные взыскания.
5.4. Меры воспитательного характера представляют собой действия администрации
Гимназии, ее педагогических работников, направленные на разъяснение недопустимости
нарушения
правил
поведения
в Гимназии,
осознание
обучающимся
пагубности
совершенных им действий, воспитание личных качеств обучающегося, добросовестно
относящегося к учебе и соблюдению дисциплины.
5.5. К обучающимся могут быть применены следующие меры дисциплинарного
взыскания:
замечание;
выговор;
отчисление из Гимназии.
5.6. Применение дисциплинарных взысканий
5.6.1. Меры дисциплинарного взыскания не применяются к обучающимся по
образовательным программам начального общего образования; с ограниченными
возможностями здоровья (с задержкой психического развития или нарушением
интеллекта). Не допускается применение мер дисциплинарного взыскания к обучающимся
во время их болезни, каникул, академического отпуска.
5.6.2. Дисциплинарное взыскание применяется не позднее одного месяца со дня
обнаружения дисциплинарного проступка и не позднее шести месяцев со дня его
совершения, не считая времени болезни обучающегося, пребывании его на каникулах,
а также времени, необходимого на учет мнения совета обучающихся, совета родителей,
но не более
семи
мотивированного
учебных
мнения
дней
указанных
со дня
советов
представления
в письменной
директору
форме.
Гимназии
Мнение,
не
представленное в семидневный срок, организацией, осуществляющей образовательную
деятельность, не учитывается.
5.6.3. За каждый дисциплинарный проступок может быть применена одна мера
дисциплинарного взыскания. При наложении дисциплинарного взыскания действует
принцип рецидива, когда за один и тот же проступок, совершенный в течение года,
наказание ужесточается.
5.6.4.
При
осуществляющая
выборе
меры
образовательную
дисциплинарного
деятельность,
взыскания
должна
организация,
учитывать
тяжесть
дисциплинарного проступка, причины и обстоятельства, при которых он совершен,
предшествующее поведение обучающегося, его психофизическое и эмоциональное
состояние,
а
также
мнение
советов
обучающихся,
представительных
органов
обучающихся, советов родителей (законных представителей) несовершеннолетних
обучающихся организации, осуществляющей образовательную деятельность.
5.6.5. Применению дисциплинарного взыскания предшествует дисциплинарное
расследование, осуществляемое на основании письменного обращения к директору
Гимназии того или иного участника образовательных отношений.
5.6.6. При получении письменного заявления о совершении обучающимся
дисциплинарного проступка директор в течение трех рабочих дней передает его
в комиссию по расследованию дисциплинарных проступков, создаваемую его приказом
в начале каждого учебного года. Комиссия в своей деятельности руководствуется
соответствующим Положением.
5.6.7. В целях установления факта неисполнения или нарушения устава Гимназии,
правил внутреннего распорядка, иных локальных нормативных актов Гимназии до
применения мер дисциплинарного взыскания Гимназия, вправе запросить письменные
объяснения у обучающегося (у несовершеннолетнего обучающегося - в присутствии
родителя (родителей) (законного (законных представителя (представителей) или
направить обучающемуся посредством электронной информационной образовательной
среды организации, осуществляющей образовательную деятельность уведомление о
предоставлении письменных объяснений (при наличии).
Обучающийся
подтверждающие
представляет
уважительную
письменное
причину
объяснение,
(болезнь
или
а
также
иные
документы,
обстоятельства)
неисполнения (ненадлежащего исполнения) им обязанностей обучающегося (при
наличии), в течение трех рабочих дней со дня получения письменного (электронного)
уведомления о предоставлении письменных объяснений, по истечении которых
составляется акт об отказе обучающегося предоставить объяснения.
Отказ или не предоставление обучающимся и или родителем (законным
представителем) обучающегося письменного объяснения в установленные сроки не
является препятствием для применения меры дисциплинарного взыскания.
5.6.8. В случае признания обучающегося виновным в совершении дисциплинарного
проступка комиссией выносится решение о применении к нему соответствующего
дисциплинарного взыскания.
5.6.9. Отчисление обучающегося в качестве меры дисциплинарного взыскания
применяется, если меры дисциплинарного воздействия воспитательного характера не дали
результата, обучающийся имеет не менее двух дисциплинарных взысканий в текущем
учебном году и его дальнейшее пребывание в Гимназии оказывает отрицательное влияние
на других обучающихся, нарушает их права и права работников, а также нормальное
функционирование Гимназии.
Отчисление несовершеннолетнего обучающегося как мера дисциплинарного
взыскания не применяется, если сроки ранее примененных к нему мер дисциплинарного
взыскания истекли, и (или) меры дисциплинарного взыскания сняты в установленном
порядке.
5.6.10. Решение об отчислении несовершеннолетнего обучающегося, достигшего
возраста пятнадцати лет и не получившего основного общего образования, как мера
дисциплинарного взыскания принимается с учетом мнения родителей (законных
представителей) и с согласия комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав.
Решение об отчислении детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей,
принимается с согласия комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав
и органа опеки и попечительства.
5.6.11. Гимназия обязана незамедлительно проинформировать орган местного
самоуправления, осуществляющий управление в сфере образования, об отчислении
несовершеннолетнего обучающегося в качестве меры дисциплинарного взыскания.
Орган
местного
самоуправления,
осуществляющий
управление
в
сфере
образования, и родители (законные представители) несовершеннолетнего обучающегося,
отчисленного из организации, осуществляющей образовательную деятельность, не
позднее
чем
в
месячный
срок
принимают
меры,
обеспечивающие
получение
несовершеннолетним общего образования.
5.6.12. Дисциплинарное взыскание на основании решения комиссии объявляется
приказом
директора
либо
исполняющего
обязанности
директора,
либо
иного
должностного лица, уполномоченного руководителем или исполняющим обязанности
руководителя
организации,
осуществляющей
образовательную
деятельность,
на
основании соответствующего распорядительного акта. Доведение приказа (распоряжения)
осуществляется либо лично под подпись, либо путем его направления обучающемуся,
родителям (законным представителям) несовершеннолетнего обучающегося посредством
электронной информационной образовательной среды организации, осуществляющей
образовательную деятельность (в том числе на электронную почту родителей (законных
представителей обучающегося, корпоративную электронную почту обучающегося). В
случае личного ознакомления с приказом (распоряжением) отказ обучающегося,
родителей (законных представителей) несовершеннолетнего обучающегося ознакомиться
с приказом (распоряжением) под подпись оформляется актом организации.
5.6.13. Обучающийся и (или) его родители (законные представители) вправе
обжаловать в комиссию по урегулированию споров между участниками образовательных
отношений меры дисциплинарного взыскания и их применение к обучающемуся.
Решение
образовательных
образовательных
комиссии
по
отношений
отношений
урегулированию
является
в
споров
обязательным
организации,
между
для
осуществляющей
всех
участниками
участников
образовательную
деятельность, и подлежит исполнению в сроки, предусмотренные указанным решением.
Решение
комиссии
по
урегулированию
споров
между
участниками
образовательных отношений может быть обжаловано в установленном законодательством
Российской Федерации порядке
5.6.14. В случае если в течение года со дня применения меры дисциплинарного
взыскания к обучающемуся не будет применена новая мера дисциплинарного взыскания,
то он считается не имеющим меры дисциплинарного взыскания.
5.6.15. Директор гимназии, до истечения года со дня применения меры
дисциплинарного взыскания имеет право снять ее с обучающегося по решению
педагогического
совета,
просьбе
самого
обучающегося,
родителей
(законных
представителей) несовершеннолетнего обучающегося, ходатайству советов обучающихся,
представительных
органов
обучающихся
или
советов
родителей
(законных
представителей) несовершеннолетних обучающихся.
6. Защита прав обучающихся
6.1. В целях защиты своих прав обучающиеся и их законные представители
самостоятельно или через своих представителей вправе:
6.1.1. направлять в органы управления Гимназии обращения о нарушении и (или)
ущемлении ее работниками прав, свобод и социальных гарантий обучающихся;
6.1.2. обращаться в комиссию по урегулированию споров между участниками
образовательных отношений;
6.1.3. использовать не запрещенные законодательством РФ иные способы защиты
своих прав и законных интересов.
7. Заключительные положения
Настоящие Правила действуют на всей территории образовательной организации и
распространяются на все мероприятия с участием обучающихся образовательной
организации.