Главная Написать нам Публичный доклад Карта сайта Вход
Версия для слабовидящих

Вспоминает Тарас Трестман из выпуска 1987 года

Воспоминания Тараса Трестмана ( материал с сайта www.gs13.ru)

image

Мы задали 5 вопросов нашим выпускникам, ныне живущим и работающим в США.
1. Что дала вам школа в смысле знания языка?
2. Каковы ваши воспоминания о школе?
3. Как вам живется в США?
4. Каковы ваши впечатления от американской школы?
5. Ваши пожелания alma mater. 
Ответы не заставили себя долго ждать.

Английский дал мне старт

1. Школа дала мне хорошее понимание английской грамматики, богатый словарь и чувство знания английского языка. Потом в течение семи лет без всякой практики первые два навыка ушли в тень, однако третий остался.
2. Хорошее дело — игра в футбол после уроков. Плохое - игра в футбол вместо уроков (нечасто).
Если серьезно, были и есть учителя, которых я люблю и уважаю и которых я стараюсь навещать каждый раз, когда приезжаю в Екатеринбург. Это Наталья Владимировна Мещерякова (наш классный руководитель), Валентина Софроновна Кочалаева (физик), Маргарита Леонидовна Чистякова (учитель английского языка), Тамара Дмитриевна Матвеева (математик). Помню почти всех одноклассников, наши празднования Нового года, 23 февраля, 8 марта и т.д. Это был хороший период в моей жизни. Я люблю мысленно возвращаться к нему.
3. Испытываю постоянное ощущение движения вперед и вверх, ощущение сложное, но приятное. Английский ОЧЕНЬ помог. Он дал мне быстрый старт. Без знания языка люди вынуждены тратить время и деньги на то, чтобы его выучить и найти какую-либо низкооплачиваемую работу. Знание языка позволило мне перепрыгнуть через несколько ступенек и сразу получить хорошую работу. Оно также помогло мне войти в курс американской жизни - новостей, художественных фильмов и шоу.
4. Я не настолько осведомлен, чтобы сравнивать. Школы очень разные. Важно, в каком месте находится школа. Насколько мне позволяет это знать мой опыт, легче учиться в средней американской школе. Как родителю, мне это не очень-то нравится. Я уверен, вы слышали о частных школах. Они реально существуют, при этом они нестандартны и очень дороги. Интересно, что многие люди, которые не хотят или не имеют шанса пойти в колледж после школы, все равно приходят туда через несколько лет и учатся по вечерам или во время уикендов. Образование действительно имеет там значение.
5. Я думаю, этот вопрос самый сложный. Я никогда не был в нем особенно силен. Только попробую. Учитесь, лелейте и любите вашу школу № 13.
Искренне,
Тарас Трестман , выпускник 1987 г.
"Phortochka", # 15-1999